이별기념일 (Heartbreak Anniversary) Lyrics (English Translation) – ASH ISLAND

[Verse 1: ASH ISLAND]
I think of you who won’t come today either
Two years have passed
Why does time go so fast?
If we had been happier
Would we have kept our promise to meet for life, us?
We’re still frozen in that day
Your voice in my memory
Scattered across the night sky, yeah

[Pre-Chorus: ASH ISLAND]
Have you forgotten me? Living without being able to let you go (Ooh, ooh, ooh)

[Chorus: ASH ISLAND]
I remember
I miss you now
But I’m forgetting
I can’t go back
But because you were my everything
I can never let you go
That was pretty that last day
Our farewell anniversary

[Verse 2: ASH ISLAND]
Today is already our second day
The day we drifted apart with our last goodbye
My heart is tearing apart little by little
The place where you were is still open
The empty room, I remember everything
When our lips touch, aren’t you foolish
How about you? I’m falling
Our sad anniversary in the world

[Pre-Chorus: ASH ISLAND]
Have you forgotten me? Living without being able to let you go (Ooh, ooh, ooh)

[Chorus: ASH ISLAND]

I remember
I miss you now
But I forget
I can’t go back
But because you were my everything
I can never let you go
That was beautiful, the last day
Our farewell anniversary

[Outro: SOLE]
I had no idea if you felt the same
I’m waiting for you here, if you feel the same
I’m miserably calling you under this moonlight
I’m still waiting for you
Our farewell anniversary

이별기념일 (Heartbreak Anniversary) by ASH ISLAND (Ft. SOLE (쏠)) Meaning

“이별기념일 (Heartbreak Anniversary)” by ASH ISLAND featuring SOLE is a song that likely delves into the poignant theme of heartbreak and the anniversary of a breakup. The title “이별기념일” translates to “Heartbreak Anniversary” in English, suggesting a reflection on the passage of time since a significant romantic split.

In the song, ASH ISLAND and SOLE may explore feelings of nostalgia, loss, and emotional reminiscence surrounding the end of a relationship. The lyrics likely capture the bittersweet emotions that accompany revisiting memories and milestones tied to a past love, highlighting the enduring impact of heartbreak even as time passes.

Overall, “이별기념일 (Heartbreak Anniversary)” is probably a soulful and introspective track that resonates with those who have experienced the pain of a breakup and the lingering sentiments that arise on anniversaries or milestones connected to that parting. The collaboration between ASH ISLAND and SOLE likely delivers a heartfelt and evocative portrayal of love lost and the enduring ache of heartbreak.