Marina Sena – Desmitificar Lyrics
[Letra de “Desmitificar”]
[Verso 1]
Tô te querendo, tô com vontade
E você já sabe, eu tô querendo de verdade
Todo mundo vendo que eu tô cheia de maldade
E eu já to sabendo que você ‘tá na cidade
Vem visitar, bebê, vem com vontade
Todo mundo sabe, eu quero mais que amizade
Se ‘tá na cidade, até te dou fidelidade
Sem anel no dedo, que isso é só vaidade
[Pré-Refrão]
Ali, na praça do coqueiro, a gente passava o dia inteiro
Ali, naquela esquina
Você com aquela menina, até bonitinha
Mas tinha cara de santinha, não era das minhas
Agora que ‘cê ‘tá solteiro
Vou te mostrar todo o tempero, toda essa malícia
‘Cê vai rodar o mundo inteiro com minha magia
Vai melhorar seu paladar, só vai querer a minha
[Refrão]
Se for pra transcender, desmitificar
Se entorpecer, se intensificar, eu consigo
Quer entrar no mar, eu te guio
Se for pra transcender, desmitificar
Se entorpecer, se intensificar, eu consigo
Quer entrar no mar, eu te guio
Tô te querendo, tô com vontade
E você já sabe, eu tô querendo de verdade
Todo mundo vendo que eu tô cheia de maldade
E eu já to sabendo que você ‘tá na cidade
Vem visitar, bebê, vem com vontade
Todo mundo sabe, eu quero mais que amizade
Se ‘tá na cidade, até te dou fidelidade
Sem anel no dedo, que isso é só vaidade[Pré-Refrão]
Ali, na praça do coqueiro, a gente passava o dia inteiro
Ali, naquela esquina
Você com aquela menina, até bonitinha
Mas tinha cara de santinha, não era das minhas
Agora que ‘cê ‘tá solteiro
Vou te mostrar todo o tempero, toda essa malícia
‘Cê vai rodar o mundo inteiro com minha magia
Vai melhorar seu paladar, só vai querer a minha
[Refrão]
Se for pra transcender, desmitificar
Se entorpecer, se intensificar, eu consigo
Quer entrar no mar, eu te guio
Se for pra transcender, desmitificar
Se entorpecer, se intensificar, eu consigo
Quer entrar no mar, eu te guio
Uô-ô
Uô-ô[Saída]
Vou fazer um carnaval na sua vida tão sem sal
Você vai ver eu girar na roda
Você vai ver meu despentear
Você vai ver meu sorriso
Você vai ver meu sorriso
Vou fazer um carnaval na sua vida tão sem sal
Você vai ver eu girar na roda
Você vai ver meu despentear
Você vai ver meu sorriso
Você vai ver meu sorriso
Marina Sena – Desmitificar
Song Details
- Title: Desmitificar
- Artist: Marina Sena
- Genre: Brazilian Pop, Indie Pop, Bossa Nova
- Release Year: 2021
- Language: Portuguese
- Themes: Desire, Intimacy, Self-empowerment, Liberation, Flirtation
- Mood: Sensual, Confident, Playful, Empowering
In-Depth Lyric Analysis
Verse 1:
- “Tô te querendo, tô com vontade / E você já sabe, eu tô querendo de verdade” The song opens with direct, bold desire. The speaker openly admits her attraction, stating that she has genuine intentions and is not just playing around. This establishes an intense, unapologetic desire.
- “Todo mundo vendo que eu tô cheia de maldade / E eu já to sabendo que você ‘tá na cidade” There’s an underlying confidence and self-assuredness in the way she speaks. The reference to being “full of maldade” (evil or naughtiness) suggests a playful, flirtatious side, which contrasts with the traditionally more reserved or subtle nature of attraction. She is aware of her power and the fact that the other person is in the same space.
- “Vem visitar, bebê, vem com vontade / Todo mundo sabe, eu quero mais que amizade” She invites the person to explore the connection further, emphasizing that it’s more than just friendship. There’s an openness and directness about her intentions.
- “Se ‘tá na cidade, até te dou fidelidade / Sem anel no dedo, que isso é só vaidade” This line brings attention to the concept of loyalty and commitment. The speaker is clear that she is willing to offer fidelity, but only on her terms. The line also critiques the idea of marriage or engagement rings as symbols of possession or societal expectation, calling it vain. She suggests that true connections don’t need these formalities.
Pre-Chorus:
- “Ali, na praça do coqueiro, a gente passava o dia inteiro / Ali, naquela esquina / Você com aquela menina, até bonitinha / Mas tinha cara de santinha, não era das minhas” The speaker remembers past moments with the subject of the song, highlighting a former romantic interest who was unattainable or not as adventurous. There’s a comparison here between the other girl and herself, where she confidently places herself as more wild and authentic (“não era das minhas” – not my type). She paints herself as someone who brings a different energy to the relationship.
- “Agora que ‘cê ‘tá solteiro / Vou te mostrar todo o tempero, toda essa malícia” Now that the person is single, she sees the opportunity to show them her “flavor” or charm. “Temper” and “malícia” (spice and naughtiness) imply a side of her that is bold, sensual, and carefree. It’s an invitation to experience something new, something more exciting.
- “Cê vai rodar o mundo inteiro com minha magia / Vai melhorar seu paladar, só vai querer a minha” She expresses that her influence will be transformational—the person will experience the world differently with her. The use of “paladar” (taste) suggests that her sensuality will be so unique that once they experience it, they’ll only want her.
Chorus:
- “Se for pra transcender, desmitificar / Se entorpecer, se intensificar, eu consigo” The chorus is an empowerment anthem. To “transcend” and “desmitificar” means to go beyond conventional boundaries and demystify experiences, suggesting a break from traditional or expected behaviors. The speaker is confident in her ability to enhance the connection, to take it to new heights. She speaks to her ability to intensify the relationship and create a deeper, more powerful experience.
- “Quer entrar no mar, eu te guio” “Mar” (sea) here is symbolic of the vast, unknown, and pleasurable possibilities. By saying “I’ll guide you,” the speaker offers to take the listener on a journey of exploration and passion. This phrase suggests a sense of control and power in the relationship, where the speaker is the one leading the way.
Verse 2:
The second verse mirrors the first, reinforcing the same themes of desire, self-assurance, and flirtation. There’s a sense of repetition here, indicating that the singer’s feelings and intentions are constant and unwavering. The lyrics in the second verse emphasize the idea that the attraction is both physical and emotional, and that the speaker is entirely in control of the situation.
Bridge (Ponte):
- “Uô-ô / Uô-ô” The bridge, with its repetitive vocalizations, adds a sense of playfulness and ecstasy. It echoes the passionate and liberated nature of the song, creating a feeling of release and abandon in the music.
Outro:
- “Vou fazer um carnaval na sua vida tão sem sal / Você vai ver eu girar na roda / Você vai ver meu despentear / Você vai ver meu sorriso” The outro brings a joyful, almost carnivalesque imagery into the narrative. The carnival metaphor represents a celebration of life and sensuality, while “sem sal” (without flavor) highlights the lack of excitement or joy in the person’s life before encountering the speaker. The idea of “spinning in the wheel” and “disheveled hair” signifies freedom, unapologetic self-expression, and a breaking of societal norms. Her smile and confidence are the final elements of empowerment and self-assurance that underscore the message of the song.
Song Meaning
“Desmitificar” by Marina Sena is a song about empowerment, flirtation, and sexual liberation. The speaker is confident, bold, and unapologetically desires a romantic connection that is more than just physical. The song explores challenging societal norms, especially those tied to commitment and expectations in relationships.
The word “desmitificar” (to demystify) plays a central role in the song’s message: the speaker seeks to break down barriers, dispel myths, and transcend conventional ways of thinking about love and relationships. She encourages living authentically and embracing desire without shame.
Throughout the song, the speaker remains in control of her emotions and desires, confidently guiding the relationship in the direction she wants. The imagery of carnival and freedom suggests a life full of joy, excitement, and unrestricted self-expression.
Frequently Asked Questions (FAQs)
- What does “desmitificar” mean in the song? “Desmitificar” means to demystify or to remove the mystery around something, particularly the concept of love and relationships. The speaker seeks to break down societal expectations and explore desire in an open and liberated way.
- What is the significance of the sea in the chorus? The sea in the chorus symbolizes a vast, uncharted realm of pleasure and exploration. The singer offers to guide the listener through it, suggesting a journey of intimacy and deeper connection that transcends the ordinary.
- What does the “carnival” reference represent? The carnival metaphor represents freedom, joy, and celebration. It signifies the excitement and unpredictability the speaker wants to bring into the other person’s life, breaking away from routine and embracing spontaneity.
- How does the song express empowerment? The song expresses empowerment through the confidence and control the speaker exhibits in her desires. She is unapologetically confident in what she wants and directly expresses her intentions, challenging societal norms about commitment and relationships.
- What role does the “magic” play in the song? The “magic” refers to the enchantment and allure the speaker brings to the relationship. Her sensuality, confidence, and ability to offer something transformative are what make the connection so alluring and unique.
Overall, “Desmitificar” is a bold, sensual anthem of self-assurance, exploring themes of empowerment, intimacy, and the breaking of conventional romantic expectations. The song invites listeners to embrace their desires freely and confidently, without shame or societal pressure.
Leave a Reply