El Alegre Lyrics (English Translation) – Eslabon Armado

El Alegre Lyrics (English Translation)  Eslabon Armado
El Alegre Lyrics (English Translation) Eslabon Armado

Eslabón Armado – El Alegre (English Translation) Lyrics

[Verse 1]
I walk around happily with friends, they don’t see me feeling down
I enjoy life as it should be
When I load the ball, I’ll go happily
I’m doing well, a few drinks because I’m thirsty
The night is very long, I’ll be at my best
With Razors and motorcycles and some girls for pleasure
I don’t owe anyone, I’ve always been very calm if necessary

[Chorus]
I have a great time, I always have a great time
I always shine like a star everywhere

And I’m not involved in bad things
Whether in a club or in private parties, you’ll see me enjoying myself
Opening bottles, but very cold, and I haven’t backed down
Because that’s not how I was taught

[Verse 2]
I’m a doer of action, if it’s about beatings, I’ll get in there
If it’s about women, I’m a ba*tard
Friends are few and I count them on my hand
At work, I always have the energy to work
My family will always be there Take care
My feet firmly planted, advice from my dad
I walk the way I want and I never worry about money
And it will always be that way

[Chorus]
I have a great time, I always have a great time
I always shine like a star everywhere
And I’m not involved in bad things
Whether in a club or in private gatherings, you’ll see me enjoying myself
Opening bottles, but very cold, and I haven’t backed down
Because that’s not how I was taught

El Alegre by Eslabon Armado

“El Alegre” is a vibrant song by Eslabón Armado from their album “Vibras de Noche II,” released in 2021. The track encapsulates a lively spirit and a celebration of life, resonating with listeners who appreciate themes of joy and camaraderie.

Quick summary

The song conveys a message of living life joyfully and without regrets, emphasizing the importance of friendship, family loyalty, and a carefree attitude amidst life’s challenges.

In-depth lyrics analysis

The first verse introduces the protagonist’s carefree lifestyle, stating, “Alegre ando con amigos, agüitado no me ven” (I’m happy with friends, they don’t see me down). This line sets the tone for the song, highlighting the importance of surrounding oneself with positive influences. The protagonist enjoys life as it should be, indicating a philosophy of embracing joy and rejecting negativity. The mention of drinking and partying, “La noche es muy larga, voy estar al cien” (The night is long, I’ll be at my best), reinforces the idea of living in the moment and making the most of every experience.

In the chorus, the repetition of “Me la paso, me la paso siempre de arriba pa’ abajo” (I’m always up and down) suggests a dynamic lifestyle filled with ups and downs, yet the protagonist remains resilient and shines like a star. This imagery of brightness and visibility in social settings, whether in clubs or private gatherings, emphasizes a sense of confidence and self-assuredness. The line “Y no ando en lo malo” (And I’m not involved in bad things) further underscores the commitment to positivity and enjoyment without succumbing to negative influences.

The second verse shifts focus to the protagonist’s character, stating, “Soy de acción, si se trata de vergazos, ahí le entro yo” (I’m action-oriented, if it comes to fights, I’m in). This line reflects a readiness to face challenges head-on, showcasing a bold and fearless attitude. The mention of valuing friendships, “Amigos son pocos y los cuento en la mano” (Friends are few, and I count them on my hand), highlights the importance of loyalty and quality over quantity in relationships. The protagonist also expresses a strong work ethic, indicating that he is always prepared to work hard while maintaining a balance with leisure and enjoyment.

The reference to family, “Mi familia siempre los he de cuidar” (I will always take care of my family), reveals a deep sense of responsibility and love, grounding the carefree lifestyle in familial loyalty. The advice from his father, “Los pies bien plantados, consejos de mi apá” (Feet firmly planted, advice from my dad), serves as a reminder to stay humble and connected to one’s roots, despite the carefree attitude.

Overall, “El Alegre” is a celebration of life, emphasizing joy, independence, and the importance of maintaining strong relationships with friends and family. The upbeat tempo and lively lyrics create an infectious energy that encourages listeners to embrace positivity and enjoy every moment without regrets.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like