FirstOne Wannakorn – First Love Lyrics

[Intro]
First one, you are my first love
First love, you’re only first one
First one, you are my first love
First love, you’re only first one

[Verse 1]
ไอเเดดจาง ๆ ในยามเช้า ตื่นมาในวันอากาศหนาว
มันก็คงจะดีถ้าคนแรกที่เจอเป็นเธอที่ตรงนั้น
อยากให้เดือนวันต่อจากนี้ มีเธอคนดีอยู่ข้างกัน
เดินก้าวไปกับฉัน จากนี้ชั่วนิรันดร์จะขอกุมมือเธอไว้

[Pre-Chorus]
และวันใดเธออ่อนแรง
เหนื่อยล้าไปกับทุกอย่าง
จะเป็นสายลมที่ผ่าน
ปัดเป่าท้องฟ้าให้สว่าง
กลับมาอีกครั้ง
Come with me

[Chorus]
ก็เธอคือ first one คนเดียวในใจฉัน
ก็เธอคือ first one, my only one
การมีเธอมาอยู่ข้าง ๆ กัน
ทำให้รู้ว่าฉันโชคดีมากแค่ไหน
เป็นคนแรกที่ทำให้รู้สึกปลอดภัย
คนแรกที่ทำให้หวั่นไหวรู้ไหม
เธอคือคนแรกที่ทำให้รักจนหมดทั้งหัวใจ

[Verse 2]
คอยปลุกในวันที่ตื่นสาย
คอยดูแลกันอยู่ข้างกาย
เธอเหมือนเป็นดอกไม้ที่สวยงามเกินใคร
ดอกไม้ในหัวใจฉัน

[Pre-Chorus]
และวันใดเธออ่อนแรง

เหนื่อยล้าไปกับทุกอย่าง
จะเป็นสายลมที่ผ่าน
ปัดเป่าท้องฟ้าให้สว่าง
กลับมาอีกครั้ง
Come with me

[Pre-Chorus]
Come with me

[Outro]
First one, you are my first love
First love, you’re only first one
First one, you are my first love
First love, you’re only first one

“First Love” by FirstOne Wannakorn

Song Details

Title: First Love
Artist: FirstOne Wannakorn
Genre: Thai Pop, Love Song
Theme: First Love, Emotional Attachment, Romance, Commitment
Mood: Sweet, Warm, Nostalgic, Sentimental
Language: Thai (with some English phrases)
Style: Romantic, Heartfelt, Poetic, and Tender

Step-by-Step Lyrical Breakdown & Meaning

[Intro]

First one, you are my first love
First love, you’re only first one
First one, you are my first love
First love, you’re only first one

Interpretation:

The intro immediately sets the tone of the song, repeating the theme of first love. By referring to the loved one as “first one”, the singer highlights the significance of this person as their first love—someone who occupies a unique, irreplaceable place in their heart.
The repetition emphasizes the exclusivity and importance of this relationship.

[Verse 1]

ไอเเดดจาง ๆ ในยามเช้า ตื่นมาในวันอากาศหนาว
มันก็คงจะดีถ้าคนแรกที่เจอเป็นเธอที่ตรงนั้น
อยากให้เดือนวันต่อจากนี้ มีเธอคนดีอยู่ข้างกัน
เดินก้าวไปกับฉัน จากนี้ชั่วนิรันดร์จะขอกุมมือเธอไว้

Interpretation:

The verse starts with a beautiful, serene description of morning sunlight and cold weather, setting a peaceful and intimate atmosphere. The “first one” is introduced as the person the singer wishes to encounter first in the morning, symbolizing a longing to always have them by their side.
The phrase “จากนี้ชั่วนิรันดร์” (from now until eternity) expresses a deep commitment to remain together forever, while the line “ขอกุมมือเธอไว้” (I want to hold your hand) represents the desire to physically and emotionally connect with this person, emphasizing eternal love.

[Pre-Chorus]

และวันใดเธออ่อนแรง
เหนื่อยล้าไปกับทุกอย่าง
จะเป็นสายลมที่ผ่าน
ปัดเป่าท้องฟ้าให้สว่าง
กลับมาอีกครั้ง
Come with me

Interpretation:

The pre-chorus shifts to a comforting and reassuring message. The singer promises to be there for the loved one in times of weakness or fatigue, using metaphorical language: becoming a “wind” to bring light and clarity.
The promise to return and be there for the loved one, coupled with the invitation to “come with me”, demonstrates loyalty and support, suggesting that no matter what happens, the singer will always stand by their side.

[Chorus]

ก็เธอคือ first one คนเดียวในใจฉัน
ก็เธอคือ first one, my only one
การมีเธอมาอยู่ข้าง ๆ กัน
ทำให้รู้ว่าฉันโชคดีมากแค่ไหน
เป็นคนแรกที่ทำให้รู้สึกปลอดภัย
คนแรกที่ทำให้หวั่นไหวรู้ไหม
เธอคือคนแรกที่ทำให้รักจนหมดทั้งหัวใจ

Interpretation:

The chorus expresses absolute devotion to the “first one”. The singer stresses that this person is the only one in their heart and the source of joy and gratitude in their life.
The lines “ทำให้รู้ว่าฉันโชคดีมากแค่ไหน” (makes me realize how lucky I am) convey the sense that having this person by their side makes the singer feel incredibly fortunate.
The imagery of being the “first” to make them feel safe and nervous (หวั่นไหว) reflects the emotional depth and vulnerability that first love often brings.

[Verse 2]

คอยปลุกในวันที่ตื่นสาย
คอยดูแลกันอยู่ข้างกาย
เธอเหมือนเป็นดอกไม้ที่สวยงามเกินใคร
ดอกไม้ในหัวใจฉัน

Interpretation:

This verse continues the theme of care and support within the relationship. The singer speaks about waking up late and having the loved one there to nurture and take care of them, suggesting a sense of dependence and mutual care.
The metaphor of the loved one as a “flower” (ดอกไม้) is used to represent their beauty and fragility, with the line “ดอกไม้ในหัวใจฉัน” (a flower in my heart) signifying the preciousness of this person to the singer.

[Pre-Chorus – Repeated]

The pre-chorus repeats, reinforcing the singer’s commitment to be a source of strength and light for their love, making the message of reassurance even more powerful.

[Chorus – Repeated]

The chorus is repeated again, emphasizing the unwavering devotion, the emotional safety the singer feels with their loved one, and their overwhelming affection and gratitude.

[Outro]

First one, you are my first love
First love, you’re only first one
First one, you are my first love
First love, you’re only first one

Interpretation:

The outro mirrors the intro, bringing the song full circle and reinforcing the central theme of “first love”. The repetition here serves to underscore the unique and unrepeatable nature of the experience and the connection shared with this person. By repeating the line “only first one,” the singer emphasizes that no one else will ever hold the same place in their heart as the first love.

Meaning of the Song

“First Love” is a romantic ballad expressing deep affection for a first love—the person who makes the singer feel complete and safe for the first time. The song is filled with emotional vulnerability, conveying the unique and irreplaceable feeling that comes with loving someone for the first time. Through poetic imagery and metaphors such as the flower and the wind, the singer expresses a commitment to always support and care for their love, reinforcing the idea of eternal love and emotional connection.

The chorus and repeated references to the person as “the first one” emphasize that this love is special, and it holds a unique place in the singer’s heart. The song is a celebration of the innocence and emotional depth of first love, highlighting both the joys and vulnerabilities that come with it.

FAQs

1. What does “first love” mean in this context?

In this context, “first love” refers to the first person the singer has fallen in love with, someone who is deeply special and irreplaceable in their life. This is the first person who made them feel safe and emotionally fulfilled.

2. Why is the term “first one” used so frequently?

The term “first one” emphasizes the uniqueness of the singer’s love for this person. It signifies that no one else can take the place of this first love, making it a memorable and irreplaceable experience.

3. What is the significance of the metaphors (flower, wind)?

The flower symbolizes the beauty and fragility of the loved one, while the wind represents the singer’s role as a source of comfort and support during difficult times. These metaphors evoke tenderness and care in the relationship.

4. What emotions does the song evoke?

The song evokes warmth, nostalgia, and a sense of gratitude for the presence of a first love. It also brings out feelings of vulnerability and emotional depth as the singer expresses both devotion and reassurance.

Conclusion

“First Love” by FirstOne Wannakorn is a tender, heartfelt ode to the emotionally rich experience of first love. Through its beautiful metaphors and repeated affirmations of commitment, the

song captures the exclusivity and irreplaceability of loving someone for the first time. The lyrics, filled with care and support, convey the deep emotional connection the singer has with their love. Ultimately, it’s a song that celebrates the joy and vulnerability of first love, making it a poignant and nostalgic track for anyone who has experienced the innocence and intensity of falling in love for the first time.