Mi Vida Mi Muerte Lyrics (English Translation) – Neton Vega
[Proverb]
They are my fate and they are also my death
They are my fate and they are also my death
They are my fate and they are also my death
They are my fate and they are also my death
[Verse 1]
And how can I deny that desire won me over?
I know I shouldn’t, but I love them both (I love them)
She checked my cell phone, the hill lit up
Crazy old lady, she even stopped me
But I’m the good one
And a long time ago she told me: “That’s good, because I don’t love you anymore”
That I’m a dog, that she changed my money
And with an idiot now she wants to make me jealous
But that’s no problem, I’m still calm
And I’m still waiting for my birthday in January
The black gold pendant arrives so we can toast
With a good cock, a whiskey and a tequila on ice
[Chorus]
And I don’t know how to get her out of my head
I don’t know what those buttocks, those tits have either
And I don’t know how to get her out of my head
I don’t know what those buttocks, those tits have either
[Instrumental Interlude]
[Verse 2]
I’m only twenty
The P. shirt Full
Money, money, rain, rain
While you in a C. Klein
I know you’re ready to bang
While you wearing my chain
Living life, I’m CJ
You are mine, baby
[Chorus]
And I don’t know how to get her out of my head
I don’t know what those buttocks, those tits have either
And I don’t know how to get her out of my head
I don’t know what those buttocks, those tits have either
They are my luck and they are also my death
(And I don’t know how to get her out of my head)
They are my luck and they are also my death (I don’t know what those buttocks, those tits have either)
They are my luck and they are also my death
(And I don’t know how to get her out of my head)
They are my luck and they are also my death
Mi Vida Mi Muerte by Neton Vega
“Mi Vida Mi Muerte” is a compelling song by Neton Vega, featured on his album of the same name, released in 2023. The track delves into the intricate dynamics of love and desire, encapsulating the emotional highs and lows that accompany romantic relationships.
Quick summary
The song explores the duality of love and desire, portraying the singer’s internal conflict between affection and chaos as he navigates relationships with two women, reflecting on the joy and pain they bring.
In-depth lyrics analysis
The lyrics of “Mi Vida Mi Muerte” present a vivid narrative of the singer’s emotional landscape. The repeated phrase “Son mi suerte y también son mi muerte” serves as a poignant anchor for the song, encapsulating the paradox of love. This line suggests that the women in his life are both sources of fortune and peril, illustrating the dual nature of romantic relationships.
In the opening verses, the singer expresses a carefree attitude, celebrating life and the pleasures it brings. However, this joy is quickly juxtaposed with feelings of jealousy and longing, as he reflects on the complexities of his affections. The mention of two women indicates a struggle between desire and commitment, highlighting the chaos that often accompanies such entanglements.
As the song progresses, the emotional turmoil becomes more pronounced. The singer grapples with the allure of physical attraction while acknowledging the challenges of moving on from past relationships. This internal conflict is relatable, as many individuals find themselves torn between the excitement of new love and the lingering attachments of the past.
The lyrics also touch on themes of materialism, suggesting that the pursuit of pleasure can complicate genuine connections. The carefree partying and indulgence in alcohol serve as a backdrop to the deeper emotional struggles, creating a contrast between the surface-level celebration and the underlying pain.
Ultimately, the song captures the essence of youthful exuberance while simultaneously addressing the serious consequences of love and desire. The catchy rhythm and engaging melody mask the weighty themes, making it a relatable anthem for anyone navigating the complexities of relationships.
