STAYC – PIPE DOWN (English Translation) Lyrics
[Verse 1: J, Sumin]
Are you listening, are you there?
Anyone can see that you’re weird right now (you’re weird right now)
The feeling of the moment becomes
An attitude, a little serious, you
You gotta know that
[Pre-Chorus: Isa]
Your self-centered story, not sorry
I don’t understand, why me?
Where my 어이 at?
[Chorus: J, Yoon]
Pipe down (Down, down)
Don’t say, please be quiet
Pipe down, yeah, down, yeah, down, down, down
Pipe down (Down, down)
Don’t say like I pushed the button, mute right now
Pipe down, yeah, down, yeah, down, down, down
[Verse 2: Sieun, Seeun]
Let me just guess, your name is? It’s “GP” and last name is “Mola”
The only menu is selfish
And next to it is zero, it’s the price
Lullaby, lullaby, sleep tight
It’s a waste of time, not gon’ waste my time
[Pre-Chorus: Yoon]
Your self-centered story, not sorry
I don’t understand, why me?
Where my 어이 at?
[Chorus: Sumin, Sieun]
Pipe down (Down, down)
Don’t say, please be quiet
Pipe down, yeah, down, yeah, down, down, down
Pipe down (Down, down)
Don’t say like I pushed the button, mute right now
Pipe down, yeah, down, yeah, down, down, down
[Bridge: Isa, Yoon, Sieun, Seeun]
I’ll take a deep breath and blow it out
Please disappear like a candle
Anything you do or just anything you say, no work
(Can’t take) No, no more
(Can’t take) No, no more
[Chorus: Isa, Seeun]
Pipe down
Don’t say really, will you please do it in moderation?
Pipe down
Don’t say like I pushed the button, mute right now
Pipe down, yeah, down, yeah, down, down, down
[Outro: J, Sieun, Sumin]
You have to figure out (Out)
That nobody will be there
You have to figure out (Out)
That nobody will be there
Pipe down
PIPE DOWN by STAYC
“PIPE DOWN” is a song by the South Korean girl group STAYC, featured on their album titled “S,” released in 2021. The track showcases the group’s signature blend of catchy melodies and relatable lyrics, resonating with listeners through its assertive message.
Quick summary
The song addresses themes of frustration and the need for silence in response to someone’s self-centered behavior, emphasizing the importance of setting boundaries and prioritizing personal well-being.
In-depth lyrics analysis
The lyrics of “PIPE DOWN” delve into the emotional landscape of dealing with a self-absorbed individual. The repeated phrase “pipe down” serves as a direct command, encapsulating the speaker’s urgent desire for the other person to cease their incessant chatter and reflect on their actions. This phrase not only conveys frustration but also highlights the speaker’s need for peace and quiet amidst the chaos of the other person’s behavior.
In the opening lines, the speaker sets the tone by expressing impatience with the ongoing negativity. The line “Don’t say jebal joyonghi jom haejullae” translates to “Please just be quiet for a moment,” which immediately establishes a sense of urgency and a plea for introspection. This request is not merely about silencing the other person; it reflects a deeper yearning for the other individual to recognize their impact on those around them.
As the song progresses, the lyrics continue to emphasize the emotional toll that selfishness can take on relationships. The speaker articulates a growing frustration, suggesting that the other person’s inability to listen or consider others’ feelings is exhausting. The phrase “You have to figure out that nobody will be there” serves as a poignant reminder of the consequences of self-centered behavior, implying that isolation may result from continued disregard for others.
The assertive tone throughout the song empowers the speaker, showcasing their determination to set boundaries. This empowerment is crucial, as it reflects a broader message about the importance of prioritizing one’s own well-being in the face of negativity. The speaker’s refusal to engage with unproductive interactions is a powerful statement about self-respect and the necessity of maintaining healthy relationships.
Overall, “PIPE DOWN” resonates with listeners who have experienced similar frustrations in their own lives. The song’s catchy melody juxtaposed with its serious message creates a compelling narrative about the importance of communication, self-awareness, and the need for personal space in relationships. The assertive mood of the song encourages listeners to take a stand against negativity and prioritize their mental health, making it a relatable anthem for many.
Cultural and historical context
Released in 2021, “PIPE DOWN” by STAYC emerged during a time when many individuals were grappling with the effects of isolation and self-reflection brought on by the global pandemic. The song’s themes of frustration and the need for personal space resonate with a generation increasingly aware of mental health and the importance of setting boundaries in relationships. STAYC, known for their vibrant sound and relatable lyrics, captures the essence of youthful empowerment and self-advocacy, making this track particularly relevant in today’s cultural landscape.
Frequently asked questions
The main message of “PIPE DOWN” is about setting boundaries and prioritizing personal well-being in the face of someone else’s self-centered behavior. The song expresses a desire for silence and introspection, urging the other person to reflect on their actions.
The phrase “pipe down” serves as a direct command that emphasizes the urgency of wanting quiet and the emotional toll of dealing with selfishness. It encapsulates the speaker’s frustration and desire for peace.
The song conveys emotions of frustration, impatience, and assertiveness. It reflects a sense of empowerment as the speaker demands a break from negativity and prioritizes their own mental health.
“PIPE DOWN” relates to contemporary issues of mental health and the importance of setting boundaries in relationships, especially in a time when many are reflecting on their personal well-being and the impact of others’ behavior.
