Weakness Lyrics (English Translation) – SEULGI
[Verse 1]
I’m originally slow (Yeah)
I even missed my first love
So my feelings for you (Uh-huh)
I realized it a step late
Following my gaze, I scan you carefully
Small sparks bloom in my heart
My head hurts when I stand in front of you
Tell me what’s on your mind (What’s on your mind)
[Pre-Chorus]
I said I wouldn’t see you
And then
I looked for you again
Even though I tried to pass you by
Like a fool
I melt at a soft word
[Chorus]
I got a weakness for you, I got a weakness for you
I got a weakness (Oh, I got a weakness, oh)
At the awkward eye contact
Slowly, my heart
Love is my weakness (Ah-ah-ah, yeah)
[Post-Chorus]
I got a weakness for you, I got a weakness for you
I got a weakness, it’s true
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, yeah)
I’m so, I’m so weak
[Verse 2]
Ah-ah, I really don’t know why I’m like this
What did you do to me
I’m not like this, you know?
[Pre-Chorus]
I threw it away thinking it would all end
But again
At that moment, I only saw you
I was shaken by my bad heart
And I collapsed
Pretend not to know until the end (I got a weakness)
[Chorus]
I got a weakness for you, I got a weakness for you
I got a weakness (I got a weakness)
At that sweet smile
My heart again (Oh-oh, baby)
Love is my weakness
[Post-Chorus]
I got a weakness for you
I got a weakness for you (Oh-oh, oh, I got, yeah, yeah)
I got a weakness, it’s true (Ooh-ooh-ooh, ooh)
I’m so, I’m so weak
[Outro]
I got a weakness, it’s true (Oh, ah, yeah, ah)
I got a weakness, it’s for you (Ooh)
I got a weakness, it’s true (Oh, weakness)
My My heart’s secret, it’s for you (Oh, baby)
A night where no sleep comes (Oh, oh)
(I got a, I got a) Yeah, yeah
(Weakness for you baby) Oh, yeah, yeah (Oh, woah)
Yeah, yeah
Insight on Weakness by SEULGI
“Weakness” is a poignant track by SEULGI, featured on her debut solo album “Accidentally On Purpose,” released in 2022. The song delves into the intricate emotions associated with love and vulnerability, showcasing SEULGI’s unique vocal style and emotional depth.
Quick summary
The song explores the themes of vulnerability and emotional surrender in love, highlighting the internal struggle of attraction and the bittersweet nature of romantic feelings.
In-depth lyrics analysis
The lyrics of “Weakness” unfold a narrative of emotional conflict and surrender. SEULGI opens with a sense of introspection, reflecting on her feelings of attraction that she finds both intoxicating and overwhelming. The repeated line, “I got a weakness for you,” serves as a powerful mantra throughout the song, emphasizing her acknowledgment of her vulnerability. This phrase encapsulates the essence of the song, where love is portrayed as a force that can dismantle one’s defenses and expose them to emotional risks.
As the song progresses, SEULGI describes the struggle of trying to distance herself from this attraction, yet feeling an irresistible pull back towards the person she loves. This internal conflict is relatable, as many individuals experience the push and pull of romantic feelings, especially when they are aware of the potential heartache that can accompany such emotions. The lyrics convey a sense of longing, where even the smallest interactions with this person can reignite her feelings, illustrating how love can be both a source of joy and pain.
The chorus stands out as a moment of acceptance, where SEULGI embraces her weakness for this person. This acceptance is bittersweet; while it acknowledges the power of love, it also highlights the emotional turmoil that comes with it. The imagery in the lyrics paints a vivid picture of vulnerability, where the singer feels exposed and defenseless in the face of her emotions.
The overall mood of the song is a blend of longing and resignation, capturing the complexities of romantic emotions. SEULGI’s vocal delivery enhances this emotional depth, as she navigates through the highs and lows of love with grace and sincerity. The instrumentation complements the lyrics, creating an atmosphere that feels both intimate and expansive, allowing listeners to connect with the raw emotions being expressed.
In conclusion, “Weakness” is a beautifully crafted song that encapsulates the essence of falling in love, with all its challenges and rewards. SEULGI’s exploration of vulnerability and emotional surrender resonates deeply, making it a relatable anthem for anyone who has experienced the intoxicating pull of love.
